Pelatihan website bilingual Undip merujuk pada proses pelatihan atau pengajaran dalam pengembangan dan manajemen situs web yang dapat digunakan dalam dua bahasa yang berbeda. Pelatihan ini diberikan kepada tim pengembang web, administrator situs web yang ada di Undip yang dapat beroperasi dalam dua bahasa atau lebih.

Bapak Alkomari, S. Sos, M.I.Kom. sebagai narasumber memberikan pengarahan tata cara dalam pembuatan berita dengan baik agar berita yang disajikan dapat dinikmati oleh pembaca seperti :

  1. Mempelajari teknik-teknik dasar dalam pengembangan website bilingual, termasuk pemilihan struktur dan desain yang sesuai, pengaturan konfigurasi bahasa, dan pengelolaan konten dalam dua atau lebih bahasa.
  2. Mempelajari bagaimana menerjemahkan dan mengelola konten dalam bahasa-bahasa yang berbeda. Ini melibatkan pemahaman tentang perbedaan budaya dan bahasa, serta teknik lokaliasi yang diperlukan untuk menghadirkan konten yang relevan dan bermakna dalam konteks lokal.
  3. Pengenalan dan penggunaan CMS atau platform pengelolaan konten yang mendukung multi-bahasa, seperti WordPress, Drupal, atau Joomla. Peserta akan mempelajari cara mengatur dan mengelola konten dalam beberapa bahasa menggunakan CMS yang sesuai.
  4. Mempelajari strategi SEO (Search Engine Optimization) untuk situs web bilingual, termasuk penggunaan kata kunci dalam bahasa yang berbeda, pengaturan URL yang ramah SEO, dan taktik SEO lainnya yang berfokus pada pengoptimalan situs web dalam beberapa bahasa.
  5. Pengenalan dan penggunaan alat pengelolaan konten dinamis yang dapat memfasilitasi pengaturan konten dalam beberapa bahasa, seperti mengelola artikel berita, blog, atau halaman produk yang diperbarui secara berkala dalam berbagai bahasa.
  6. Mempelajari teknik pengujian dan pemeliharaan yang diperlukan untuk memastikan bahwa situs web bilingual berfungsi dengan baik dan konten ditampilkan secara konsisten dalam semua bahasa yang didukung.